본문 바로가기

영숙어35

jump the gun 의미 및 활용 jump the gun, 무슨 뜻일까?우리말로 직역하면 “총을 미리 쏘다” 정도로 해석할 수 있는 jump the gun은 “너무 성급하게 행동하다”, “앞서서 서둘러 일을 하다”라는 뜻을 가진 영어 관용구입니다. 원래는 육상 경기에서 출발 신호(총소리)보다 먼저 뛰어나가는 실수를 의미했는데, 지금은 일상생활에서 조급하게 앞서가다가 발생하는 여러 가지 상황을 두루 표현할 수 있게 되었죠.jump the gun의 유래스포츠 용어에서 시작원래는 육상 경주에서 스타트 총이 울리기 전에 출발해 버리는 행동을 가리켰습니다.일상 생활로 확장“너무 빨리 결정”하거나 “시작 시점에 앞서 뭔가를 진행”할 때 자주 활용됩니다.jump the gun 예문으로 알아보기He jumped the gun and announced .. 2025. 2. 13.
"미스터리 소설의 속임수! 'Red Herring' 영어 표현 해설" 📌 Red Herring: 의미, 유래, 예문 정리1. 의미👉 *"Red herring"*은 진짜 중요한 주제에서 관심을 돌리기 위한 속임수나 방해 요소를 의미하는 영어 표현이다.논쟁, 미스터리, 토론 등에서 본질을 흐리게 하는 요소를 지칭할 때 사용된다.혼란을 유발하거나 주의를 딴 곳으로 돌리는 전략을 설명할 때 활용된다.2. 어원 및 유래*"Red herring"*은 원래 **훈제된 청어(smoked herring)**를 의미하는데, 이 생선은 강한 냄새를 가지고 있다.19세기 영국에서 사냥개 훈련 시 코스를 벗어나게 하거나 혼란을 주기 위해 빨간색 훈제 청어를 사용했다는 이야기에서 유래되었다.이후 논리적 오류(logical fallacy)나 미스터리 소설에서 독자를 헷갈리게 하는 장치로 사용되면.. 2025. 2. 12.
“Tap into”를 제대로 이해하고 활용하는 방법: 잠재력을 끌어내는 영어 표현 1. “Tap into”란 무엇일까?“Tap into”는 영어에서 어떤 자원(resource)이나 능력(ability)을 활용하거나 끌어내다라는 의미를 담고 있습니다. 예를 들어, “I want to tap into my creativity.”라고 하면 “나는 내 창의력을 최대한 활용하고 싶다.”라는 뜻이 됩니다.주요 의미: 잠재력을 끌어내다, 자원을 활용하다, 능력을 사용하다동의어: leverage, harness, utilize, draw on간단해 보이지만, 정확하게 쓰면 표현력을 높이고 상황에 맞는 메시지를 전달하기에 매우 효과적입니다.2. “Tap into”를 쓰는 상황비즈니스 분야새로운 시장을 공략하려 할 때: “We decided to tap into the emerging market in.. 2025. 2. 12.
영어 표현 "Make the Cut" | 경쟁에서 살아남는 표현! "Make the Cut"의 의미와 유래**"Make the cut"**은 어떤 기준을 충족하거나 선발 과정에서 통과하는 것을 의미하는 영어 표현입니다. 스포츠, 오디션, 취업, 경쟁 상황에서 자주 사용되며, **"기준을 충족해서 통과했다"**라는 뜻으로 쓰입니다.1. 의미✔ 직역: 컷(잘리는 기준)을 넘다✔ 비유적 의미: 특정한 기준을 충족하여 합격하거나 선택되다이 표현은 경쟁이 있는 상황에서 선발되거나 필요한 기준을 충족했을 때 사용됩니다.2. 유래이 표현은 **스포츠와 영화 편집(필름 컷팅)**에서 유래했습니다.스포츠:특히 골프에서는 토너먼트 중반 이후에도 살아남은 선수를 가리킬 때 사용됩니다.예를 들어, **"He made the cut in the Masters Tournament."**는 "그.. 2025. 2. 12.
영어 표현 "Drag Your Feet" | 미루는 습관을 표현하는 방법 "Drag Your Feet"의 의미와 유래**"Drag your feet"**는 행동을 고의로 늦추거나, 마지못해 비효율적으로 움직이는 것을 의미하는 영어 관용구입니다. 비슷한 표현으로 **"drag one's heels"**가 있으며, 둘 다 주어진 일을 빨리 하지 않고 질질 끄는 태도를 가리킵니다.1. 의미✔ 직역: 발을 끌다✔ 비유적 의미: 태만하게 행동하다, 일부러 속도를 늦추다, 마지못해 하다이 표현은 보통 누군가가 해야 할 일을 미루거나, 적극적으로 하지 않고 질질 끌 때 사용됩니다.2. 유래이 표현은 물리적으로 발을 끄는 모습에서 유래되었습니다. 보통 사람이 걷거나 움직일 때 발을 질질 끌면 느리게, 귀찮게 움직이는 인상을 주는데, 이러한 태도가 "고의적으로 미루거나 비효율적으로 행동하는 .. 2025. 2. 12.
"미래를 위한 저축? 'Nest Egg' 제대로 쓰는 법" 📌 Nest Egg: 의미, 유래, 예문 정리1. 의미👉 *"Nest egg"*는 미래를 위해 저축한 돈, 비상금, 은퇴 자금을 의미하는 영어 표현이다.보통 은퇴, 비상 상황, 투자 등의 목적으로 오랜 기간 저축한 돈을 뜻한다.개인 재정, 금융, 경제 관련 대화에서 자주 등장하는 표현이다.2. 어원 및 유래*"Nest egg"*라는 표현은 농장에서 닭이 알을 더 많이 낳도록 둥지(nest)에 가짜 알(egg)을 두던 관행에서 유래되었다.농부들은 둥지에 알이 있으면 닭이 더 많은 알을 낳는다고 믿었고, 이 개념이 돈을 모아 더 많은 재산을 만들 수 있다는 의미로 확장되었다.17세기부터 영어에서 저축이나 투자 개념으로 사용되기 시작했다.3. 예문 (Example Sentences)✅ 저축이나 투자 자금을.. 2025. 2. 12.