"완전 분위기 찢었어요!" – bring down the house 뜻, 어원, 예문 완벽 정리
bring down the house1. 어원 (자세히 설명)**“bring down the house”**는 원래 극장(공연장)에서 기립박수나 폭소로 관객의 반응이 극대화될 때 사용되던 표현입니다.여기서 house는 “집”이 아니라 공연장 전체를 뜻하는 말이에요.즉, “공연장에서 웃음이나 박수로 건물이 무너질 정도의 반응을 이끌어냈다”는 과장된 표현이죠.이 관용구는 19세기 영국 극장 문화에서 시작됐으며, 지금은 무대 공연뿐 아니라 강연, 연설, 코미디, 방송, 발표 등 다양한 상황에서 압도적인 반응을 얻었을 때 사용됩니다.2. 뜻 (자세히 설명)bring down the house는✅ “공연이나 말, 행동 등으로 관객에게 폭발적인 반응을 끌어내다”✅ “관객을 박수치게 하다, 웃기다, 열광시키다”는 뜻..
2025. 3. 24.