결정을 내릴 때 유용한 영어 표현 "settle on" 완벽 정리!

2025.02.08 - [영어] - "to settle up: 영어 숙어 완전 정리! 실생활 예문과 함께 배우는 정산 표현"

"to settle up: 영어 숙어 완전 정리! 실생활 예문과 함께 배우는 정산 표현"

 

1. 어원

"Settle"은 고대 영어 setlian에서 유래했으며, "앉다", "정착하다"의 의미를 가졌습니다. "On"은 특정한 대상이나 선택을 의미하는 전치사로 사용됩니다. 따라서 "settle on"은 **"어떤 것에 정착하다, 결정하다"**라는 의미로 발전했습니다.

---

2. 뜻

settle on은 여러 옵션 중에서 하나를 결정하거나 선택하다는 의미로 사용됩니다. 특히, 충분한 고민 끝에 결정을 내릴 때 쓰입니다.

유사 표현

• decide on: 특정한 것을 결정하다
• choose: 선택하다
• opt for: ~을 선택하다

---

3. 예문

① 결정을 내릴 때

• After much debate, we finally settled on the blue color for the living room.
  → 많은 논의 끝에, 우리는 거실 색상을 파란색으로 정했다.

• It took us a while to settle on a restaurant for dinner.
  → 저녁 식사를 할 식당을 결정하는 데 시간이 좀 걸렸다.

② 직업이나 목표를 정할 때

• She couldn’t settle on a career path until her late twenties.
  → 그녀는 20대 후반이 되어서야 직업을 정할 수 있었다.

• He finally settled on becoming a lawyer after considering different professions.
  → 그는 여러 직업을 고려한 끝에 변호사가 되기로 결정했다.

③ 가격이나 조건을 결정할 때

• The two companies settled on a fair price after long negotiations.
  → 두 회사는 긴 협상 끝에 공정한 가격에 합의했다.

• They settled on an agreement that satisfied both sides.
  → 그들은 양측을 만족시키는 합의에 도달했다.

 

---

4. 정리

✅ settle on = 어떤 것에 대해 고민 후 최종적으로 결정하다
✅ 직업, 색상, 가격, 선택지 등 여러 대상에 대해 사용할 수 있음
✅ decide on / choose / opt for 등의 표현과 유사

2025.02.17 - [영어] - "Settle For: 최선이 아닐 때 차선책을 선택하는 영어 표현!"

"Settle For: 최선이 아닐 때 차선책을 선택하는 영어 표현!"

2025.02.17 - [영어] - "영어 표현 ‘Settle In’ – 새 집, 새 직장 적응할 때 쓰는 필수 표현!"

"영어 표현 ‘Settle In’ – 새 집, 새 직장 적응할 때 쓰는 필수 표현!"