"한 번 데이면 신중해진다? 'Once Bitten, Twice Shy' 제대로 알아보기"
📌 Once Bitten, Twice Shy: 의미, 유래, 예문 정리1. 의미👉 *"Once bitten, twice shy"*는 한 번 나쁜 경험을 하면, 같은 실수를 반복하지 않으려고 조심하게 된다는 뜻의 영어 속담이다.과거의 실패나 상처 때문에 더욱 신중해지는 상황에서 사용된다.특히 인간관계, 투자, 사업 등에서 과거 경험으로 인해 조심스러워질 때 적합한 표현이다.2. 어원 및 유래이 표현은 19세기 영국 속담에서 유래되었으며, 기본 개념은 **한 번 물린(Once bitten) 경험이 있으면, 다음에는 조심하게 된다(Twice shy)**는 뜻이다.비슷한 개념의 속담이 여러 문화권에서 존재하며, 실수를 한 후 조심하는 심리를 반영한다.문학과 대중문화에서도 자주 사용되는 표현으로, 신뢰를 잃은..
2025. 2. 12.