Bring to Fruition: 뜻, 유래, 그리고 활용법
1. Bring to Fruition의 뜻
*"Bring to fruition"*은 어떤 계획, 목표, 아이디어 등을 실현하다, 성공적으로 이루어내다라는 의미를 가진 표현이다.
즉, 오랜 시간 준비하고 노력한 일이 마침내 결실을 맺고 성과를 거두는 상황을 나타낼 때 사용된다.
예를 들면:
- After years of hard work, she finally brought her dream to fruition.
(수년간의 노력 끝에 그녀는 마침내 꿈을 이루었다.) - The research team worked tirelessly to bring the project to fruition.
(연구팀은 프로젝트를 성공적으로 완수하기 위해 밤낮없이 노력했다.)
2. Bring to Fruition의 유래
*"Fruition"*이라는 단어는 **라틴어 "frui"(즐기다, 누리다)**에서 유래되었으며, 이후 중세 영어에서 "fruition"은 '결실, 성취'라는 의미로 사용되기 시작했다.
과거에는 농사와 과일 재배와 관련된 의미로 사용되었지만, 점점 추상적인 목표나 계획이 성취되는 것을 뜻하는 비유적인 표현으로 발전했다.
즉, "bring to fruition"은 나무가 열매를 맺는 것처럼 오랜 노력 끝에 결과를 만들어 내는 것을 의미하는 것이다.
3. Bring to Fruition의 활용 예시
이 표현은 비즈니스, 프로젝트, 개인 목표, 연구, 정치 등 다양한 상황에서 사용할 수 있다.
✅ 1. 비즈니스와 프로젝트에서
🔹 The new marketing strategy was brought to fruition after months of testing.
(새로운 마케팅 전략은 몇 달간의 테스트 끝에 성공적으로 실행되었다.)
🔹 Our CEO’s vision for the company is finally coming to fruition.
(우리 CEO의 회사 비전이 마침내 실현되고 있다.)
✅ 2. 연구와 개발에서
🔹 The scientists’ hard work brought the groundbreaking discovery to fruition.
(과학자들의 노력 덕분에 획기적인 발견이 이루어졌다.)
🔹 After years of trial and error, the new drug was finally brought to fruition.
(수년간의 시행착오 끝에 새로운 약이 드디어 개발되었다.)
✅ 3. 개인 목표와 꿈을 이루는 상황에서
🔹 She worked tirelessly to bring her dreams to fruition.
(그녀는 꿈을 이루기 위해 끊임없이 노력했다.)
🔹 His dedication and perseverance finally brought his vision to fruition.
(그의 헌신과 끈기가 마침내 그의 비전을 현실로 만들었다.)
✅ 4. 정치와 사회적 변화에서
🔹 The government’s policy reforms were brought to fruition after years of debate.
(정부의 정책 개혁이 수년간의 논의 끝에 실현되었다.)
🔹 The movement’s efforts to bring equality to fruition are ongoing.
(평등을 실현하려는 운동의 노력이 계속되고 있다.)
4. 비슷한 표현
- Make something happen → 어떤 일을 이루다 (Hard work makes success happen.)
- Achieve a goal → 목표를 달성하다 (She achieved her lifelong dream.)
- Turn into reality → 현실로 만들다 (His idea turned into reality after years of work.)
- Bear fruit → 결실을 맺다 (His efforts are finally bearing fruit.)
5. 마무리
*"Bring to fruition"*은 어떤 아이디어, 목표, 프로젝트 등이 오랜 노력 끝에 실현될 때 사용할 수 있는 강력한 표현이다. 비즈니스, 연구, 꿈, 정치 등 다양한 분야에서 유용하게 활용될 수 있으므로, 적절한 상황에서 자연스럽게 써보자!
'영어' 카테고리의 다른 글
"Have No Prayer" – 승산이 없을 때 쓰는 영어 표현! (0) | 2025.02.13 |
---|---|
대박, 최고, 끝내준다! "Something Rocks"를 자연스럽게 쓰는 방법! (0) | 2025.02.13 |
"Be on Fire" – 스포츠, 공부, 비즈니스에서 연속적인 성공을 영어로 표현하는 법! (0) | 2025.02.13 |
나쁜 일이 연달아 생길 것 같을 때? "Wait for the Other Shoe to Drop" 활용법! (1) | 2025.02.13 |
Crash and Burn: 완전한 실패를 의미하는 영어 표현! (0) | 2025.02.13 |