본문 바로가기
포루투칼

Eu sei o que você quer dizer.

by 상식이83 2025. 1. 30.

영어 문장:

I know what you mean.

포르투갈어 번역:

Eu sei o que você quer dizer.

한국어 번역:

네가 무슨 말을 하는지 알아.


단어별 해석 및 발음:

  1. Eu (에우)
    • 뜻: 나, 나는
    • 영어: I
    • 예문: Eu gosto de música. (나는 음악을 좋아해.)
  2. sei (세이)
    • 뜻: 알다 (동사 "saber"의 1인칭 현재형)
    • 영어: know
    • 예문: Eu sei a verdade. (나는 진실을 알고 있어.)
  3. o que (우 케)
    • 뜻: 무엇을, 무엇인지
    • 영어: what
    • 예문: O que você quer? (너 뭐 원하는데?)
  4. você (보세)
    • 뜻: 너, 당신
    • 영어: you
    • 예문: Você está bem? (너 괜찮아?)
  5. quer dizer (케르 디제르)
    • 뜻: 의미하다, 말하다
    • 영어: mean
    • 예문: O que isso quer dizer? (이게 무슨 뜻이야?)

'포루투칼' 카테고리의 다른 글

Eu sei quem você é.  (1) 2025.01.30
Eu sei tudo.  (1) 2025.01.30
Acho que encontrei algo.  (0) 2025.01.30
Acho que é cinquenta-cinquenta.  (0) 2025.01.30
Acho que estou apaixonado(a).  (0) 2025.01.30