본문 바로가기
포루투칼

Eu acho que você está certo.

by 상식이83 2025. 1. 30.

📌 영어 문장:

I think you are right.

🇵🇹 포르투갈어 번역:

Eu acho que você está certo. (남성에게)
Eu acho que você está certa. (여성에게)

🇰🇷 한국어 번역:

나는 네가 맞다고 생각해.


📝 단어별 설명:

  1. Eu
    • 뜻: 나 (I)
    • 발음: 에우
    • 설명: 문장에서 주어로 사용됨.
  2. acho
    • 뜻: 생각한다 (think)
    • 발음: 아슈
    • 설명: 동사 "achar(생각하다, 여기다)"의 1인칭 단수형.
  3. que
    • 뜻: ~라는 것 (that)
    • 발음:
    • 설명: 종속절을 연결하는 접속사.
  4. você
    • 뜻: 너, 당신 (you)
    • 발음: 보세
    • 설명: 포르투갈어에서 존칭과 일반적인 2인칭 대명사.
  5. está
    • 뜻: ~이다, 상태이다 (are)
    • 발음: 이슈따
    • 설명: 동사 "estar(있다, 상태이다)"의 3인칭 단수형.
  6. certo/certa
    • 뜻: 맞는, 올바른 (right, correct)
    • 발음: 세르투 (남성) / 세르타 (여성)
    • 설명: 성별에 따라 변화하는 형용사.

'포루투칼' 카테고리의 다른 글

Acho que é cinquenta-cinquenta.  (0) 2025.01.30
Acho que estou apaixonado(a).  (0) 2025.01.30
Eu penso de forma diferente.  (0) 2025.01.30
Eu acho que está tudo bem  (0) 2025.01.30
Quero saber mais sobre você.  (0) 2025.01.30