"프로젝트, 시험, 마라톤 마지막 단계? 'Home Stretch' 해설"

📌 Home Stretch: 의미, 유래, 예문 정리

1. 의미

👉 *"Home stretch"*는 어떤 일이나 과정의 마지막 단계, 거의 끝나가는 시점을 의미하는 영어 표현이다.

• 프로젝트, 마라톤, 시험 준비 등에서 최종 단계를 지칭할 때 사용된다.
• 중요한 목표에 거의 도달했을 때 사용할 수 있다.

2. 어원 및 유래

• 원래 *"home stretch"*는 경마(horse racing)에서 결승선 직전의 마지막 직선 코스를 가리키는 용어였다.
• 이후 비유적으로 사용되며, 어떤 과정이 거의 끝나가고 마지막 단계를 향하고 있다는 의미로 확장되었다.
• 스포츠, 비즈니스, 학업 등 여러 상황에서 광범위하게 쓰인다.

home strech

3. 예문 (Example Sentences)

✅ 마지막 단계에 있을 때

• We’re in the home stretch of our project. Just a few more days to go!
  (우리 프로젝트도 거의 끝나간다. 이제 며칠만 더 하면 돼!)
• After months of studying, I’m finally in the home stretch before my final exams.
  (몇 달 동안 공부한 끝에, 이제 기말고사 직전 마지막 단계야.)

✅ 스포츠나 경쟁에서 마지막 구간을 의미할 때

• The runners are now in the home stretch, pushing for the finish line!
  (주자들이 이제 결승선을 향한 마지막 구간에 들어섰어!)
• We’re in the home stretch of the championship, and the pressure is on.
  (우리는 이제 챔피언십의 마지막 단계에 있고, 긴장감이 최고조야.)

4. 비슷한 표현 (Synonyms)

• Final stage (최종 단계)
• Almost there (거의 다 왔다)
• Last leg (마지막 구간)
• Closing in on the finish line (결승선에 가까워지다)

5. 추가 팁

• **"Home stretch"**는 긍정적인 느낌으로 목표에 거의 도달했음을 표현할 때 적절하다.
• 비즈니스, 학업, 스포츠, 장기 프로젝트 등의 맥락에서 자연스럽게 활용 가능하다.
• 동기 부여 문장에서 자주 사용되며, 마지막 힘을 내자는 의미로도 활용 가능하다.