포근한영어표현1 "너무 포근해서 안 나가고 싶어요" – as snug as a bug in a rug 뜻과 예문 완벽 정리 as snug as a bug in a rug1. 어원 (자세히 설명)이 표현은 **18세기 영국 시절 운율(rhyme)**을 맞춘 유쾌한 관용어에서 시작됐습니다.snug과 bug, rug가 전부 끝말이 비슷하게 들리는 **운율(rhyming phrase)**이기 때문에,아이들 책이나 시, 동화 속에서도 자주 쓰였고, 이후 일상 회화에서도 자연스럽게 정착되었어요.**“벌레가 담요 속에 쏙 들어가 따뜻하게 있는 모습”**을 상상해보면,작고 포근하게 감싸진 상태 = 아주 편안하고 안락한 상태를 상징하게 된 것이죠.이 표현은 말하는 사람도 듣는 사람도 기분 좋아지는 표현이라서영국식 영어, 미국식 영어 둘 다에서 애정받고 있는 표현이랍니다.2. 뜻 (자세히 설명)as snug as a bug in a rug는✅.. 2025. 3. 23. 이전 1 다음
